Route via Hannover on the street A2 uver Bielefeld - Hamm. Highway - exit Nr. 18 left on the B 63 direction Werl and further on on the highway A 445. On exit nr, 62 "Arnsberg-Neheim" turn right on the B 7 to Vosswinkel.

18 00 H German choir will be waiting for you at

Church at market square Vosswinkel

59823 Arnsbeirg - Vosswinkel

welcoming and distribution of the people to the German families (by now 42 will stay in families and 13 in a youth hostel, 10 minutes by bus)

Dinner in families or hostel (no costs)

2. Day, Thursday, 19.10.00 Soest - Concert

After breakfast in families trip to Soest (35 km) (old German town). Short City visit and free time,

Individual lunch

In ihe early afternoon way back over Mohnesee - damm to families. Dinner in farniiies or hostel (no costs).

18.30 H 5 minutes bus-drive to a neighbouring city to a church and possibility to make an rehearsal

19.30 H Sacred concert in a church (only your choir)

Afterwards either back to families or possibility to visit an old pub in Arnsberg

with the German singers and free time (individual costs)

3. Day, Friday, 20.10.00     Barbecue - Concert

After breakfast in families excursion to the deer - forest Vosswinkel with barbecue (nocosts)

Afternoon back to families and smal) snack

Early evening possibility for rehearsal.

19.30 H worldly concert (MGV Vosswinkel and your choir) in the "Schutzenhalle Vosswinkel"

after concert meeting and socialising with the German singers in the Schutzenhalle (vouchers for drinks)

4. Day, Saturday, 21.10.00 Iserlohn - Concert

10.00 H Departure over the B7 througn Menden - Hemer directfon Iserlohn. On highway entry nr. 49 ''Seilersee Heman" on the highway A 46 til exit nr. 45

"Iserlohn Zentrum" . Here turn right and after few meters right again and then straight until! you find B7 again. Here turn right and go straight to "Iserlohn-Grune"

11.00 H Welcome by the German choir at (this is the choir who had been your guests on 02.07.00)

Pfarrheim Iserlohn Grune

socialising and lunch in Pfarrheim (no costs)

afterwards distribution and to families

late afternoon rehearsal for concert

evening concert with the MGV Lossel

afterwards meeting arid diner (no costs)

Breakfst in families.

10.00 H Leaving over Hagen on the highway A 45 direction Castrop RauxeL. On the exit Castrop-Rauxel further on on the highway AB 42 to Duisburg. On exit number 6 "Duisburg - Hamborn" leave the highway and turn direction Dinslaken and follow street to Walsum.

11.30 H Welcome by German choir at restaurant

"Zur Einigkelt" BahnhofstraBe 93 47178 Duisburg

little snack (no costs) and distribution of the singers to families (40 persons in families. 15 in two simple hotels)

14.30 H Rehearsal at Stadthalle Walsum 47178 Duisburg

17.00 H Beginning of the concert In participation with the German choir

After concert meeting and socialising in the restaurant (no costs)

23.00 H back to families or hotels

6. Day, Monday, 23.10.00 Kevelaer - Xanten - Aldekerk Concert

Breakfast in families

10.00 H Excursion to Kevelaer (60 km). Visit of church with possibility to sing one or two songs.

Short city visit.

Further to Xanten (20km)

Organized lunch (meal for free)

afterwards further to Aldekerk (30 km)

16.00 H Welcome with a little drink short

rehearsal in church St. Peter and Paul

17.30 H Diner

19.00 H Beginning of concert

20 15 H a few drinks in the presbitary

21 00 H back to Duisburg - Walsum (42 km) back to families or hotel

7. Day, Tuesday. 24.10.00        Pfedelbach

After breakfast In families departure to Pfedelbach (410 km)

eventually free time in Cologne

Route over highway A 3 over Frankfurt and over route A67 and mule A6. After Heilbronn leave

highway on exit Nr. 40 "Ohringen" and take direction Pfedelbach

17.00H Welcoming in

Erich-Fritz-Halle Ohringerstrase 11 74629 Pfedelbach

distribution of singers and snack in families

19.00 H official welcome in the Erich-Fritz-Halle

wine tasting and some dinner

afterwards back to families

8. Day, Wednesday, 25.10.00         Audi √ Hellronn

Breakfast in families

07.45 H Departure from the Erich-Fritz-Halle to AUDI-company in Neckarsulm (30 km)

08.30 H Visit of the factory (no costs)

10.00 H After visit to Heilbronn (6km) free time and individual lunch

15,30 H Meeting point "bus station Heilbronn" departure to Pfedelbach

16.00 H Arrival in Pfedelb^ch and to families little snack

19,00 H Rehearsal in Erich - Fritz - Halle

20.00 H Concert

drinks and some snack after the concert (no costs)

9. Day, Thursday. 26.10.00    7???? - Schwarzach

After breakfast departure (plans not clear yet) (Pfedelbach - Schwarzach - 75 km)

(description and exact meeting point in Schwarzach will follow)

17.00 H Welcome by German choir in

74869 Schwarzach

10. Day, Friday. 27.10.00

Breakfast in families

10.00 H Departure to Sinsheim (20km) and visit of Car-Technology-Museum (costs not sure yet)

programme not clear yet

18.30 H Rehearsal (where?)

20.00 H Beginning of concert

11. Day, Saturday, 28.10.00        Heidelberg - Birkenau Concert

after breakfast departure to Heidelberg (30 km) and free time with individual lunch

13.00 H Departure over route B3 to Birkenau

14.00 H Welcome by German choir in

Sangerhelm of the choir

Street: Tuchlelche (close to elemantary school)

69488 Birkenau

distribution to families

16.00 H German choir will have rehearsal

during this eventually a short visit or some free time in Birkenau for your group (time of your rehearsal not sure yet)

19.30 H Beginning of concert

afterwards meeting and socialising with dinner with German choir (no costs)

12. Day. Saturday, 29.10,00 City Hall Birkenau - WIno tasting

After breakfast official welcome in the city hall of Birkenau

Afterwards back to families and lunch

15.00 H Excursion through Odenwald and along the Bergstrase (ca. 100 km)

18.00 H Wine tasting and snack in

Welngut Mohr 64625 Bensheim

(no costs)

afterwards back to families

13. Day, Monday, 30.10.00 Departure to Russia

ca. 10.00 H after breakfast departure